AP NEWS
Related topics

LO ULTIMO: Avión del papa entra a territorio mexicano

February 12, 2016

LA HABANA (AP) — Últimas noticias sobre el viaje del papa Francisco a Cuba para sostener un encuentro histórico con el jefe de la Iglesia ortodoxa rusa, patriarca Kirill. Todas las horas son locales.

___

17: 15

El presidente de México Enrique Peña Nieto tuiteó en cuenta oficial que el avión en que viaja el papa Francisco “ya vuela sobre territorio nacional”.

El sumo pontífice despegó la tarde del viernes de La Habana, Cuba, donde hizo una escala y se reunió con el patriarca Kirill, de la Iglesia ortodoxa rusa.

Francisco inicia el viernes una visita de una semana a México.

___

16:50

El papa Francisco y el patriarca de la Iglesia ortodoxa rusa, Kirill, firmaron una declaración conjunta sobre unidad religiosa después de su histórica reunión en La Habana.

La declaración hace un llamado para la paz en Siria, Irak y Ucrania, y exhorta a Europa a mantener sus “raíces cristianas”.

Antes de tomar un vuelo hacia México, Francisco dijo sobre reunión con Kirill que “hablamos claramente” y que aprecia sus “buenos deseos de unidad”.

___

16:15

El papa Francisco envió el viernes su pésame a los familiares de las 49 víctimas de una riña en un penal del norte de México, el peor incidente en su tipo de la historia reciente.

“El santo padre, a la vez que invoca la amorosa protección de nuestra señora de Guadalupe, imparte con afecto la confortadora bendición apostólica como signo de consuelo y esperanza en estos momentos de tristeza”, señaló un mensaje de la Nunciatura Apostólica.

La riña en el penal de Topo Chico, en la ciudad norteña de Monterrey, ocurrió un día antes de la visita del pontífice al país. Las autoridades han dicho que fue resultado de una disputa por el control del penal por parte de dos facciones del cartel de las drogas de Los Zetas

Francisco tiene previsto acudir el miércoles a una prisión de otra localidad, Ciudad Juárez, en la frontera con El Paso, Texas.

___

15:45

El papa Francisco y el patriarca Kirill de la Iglesia ortodoxa rusa intercambian regalos que son profundamente simbólicos y evocan la historia de las relaciones, en ocasiones turbulentas, entre Este y Oeste.

Francisco le obsequió a Kirill un relicario con una reliquia se San Cirilo, el arzobispo del siglo V de Alejandría que es honrado tanto por la Iglesia católica como por la ortodoxa. También le obsequió un cáliz.

Por su parte, Kirill le ofreció a Francisco una réplica de la Virgen de Kazán.

En 2004, el Vaticano había regresado una copia del siglo XVIII de la famosa imagen al predecesor de Kirill, Alexy II, con el fin de mejorar las relaciones ecuménicas.

La tradicional imagen bizantina con colores oro y madera representa a la Virgen y al Niño Jesús. La obra original del siglo XVI era adorada por los creyentes rusos por su supuesto poder para realizar milagros, incluida la expulsión de los invasores polacos en el siglo XVII.

San Juan Pablo II tenía una imagen colgada en su capilla privada después de recibirla de un grupo católico en 1993. Tenía la esperanza de que al devolver él mismo un icono tan venerado forjaría mejores lazos con la Iglesia rusa.

Aunque acogió la devolución, Alexy II dijo que como era sólo una copia de la imagen original del siglo XVI, no era necesario que el papa la llevara personalmente a Moscú, lo que acabó con la esperanza de una reunión.

___

14:30

El papa Francisco sostiene una reunión en Cuba con el líder de la Iglesia ortodoxa rusa, el patriarca Kirill, en un hecho histórico en 1.000 años de cisma dentro del cristianismo.

Francisco y Kirill se abrazaron y besaron tres veces en la mejilla cuando se encontraron en la sala acondicionada dentro de las instalaciones del aeropuerto para este fin. Es la primera vez que un papa y un patriarca se reúnen en la historia.

El Vaticano considera la reunión como un paso importante en sus esfuerzos ecuménicos, pero muchos observadores ortodoxos la ven como un intento del patriarca de reafirmar la Iglesia ortodoxa y a Rusia en momentos en que Moscú está aislado por Occidente.

___

12:30

En su estancia en la isla, el jefe de la Iglesia ortodoxa rusa Kirill visitará a la pequeña comunidad ortodoxa de la Habana, se entrevistará oficialmente con Castro, recorrerá una escuela de niños con discapacidades y asistirá a un concierto de música, indicó un programa distribuido por la Cancillería cubana.

También colocará ofrendas florales a una estatua dedicada al soldado desconocido soviético caído en la Segunda Guerra Mundial y otra al prócer José Martí; y encabezará una liturgia en la Catedral Ortodoxa rusa de La Habana.

Este es el cuarto viaje de Kirill a Cuba, a donde viajó incluso antes de ser el primado ortodoxo. Vino en 1995 para trabajar con la comunidad ortodoxa, en 2004 para colocar la piedra fundacional de la Catedral rusa y en 2008 para consagrarla.

___

12:10

El titular de la Iglesia ortodoxa rusa llegó con palabras de apoyo al presidente cubano Raúl Castro antes de su encuentro del viernes con el papa Francisco.

Según las agencias noticiosas rusas, el patriarca Kirill le dijo a Castro que el pueblo cubano “ha demostrado su derecho de vivir como les parezca apropiado”.

“El heroísmo es un concepto espiritual que no se puede aprender en los libros”, dijo Kirill según la agencia RIA Novosti. “Deriva de la vida espiritual del hombre”.

___

9:50

Un vocero del patriarca Kirill dijo que el titular de la Iglesia ortodoxa rusa llevará su vestimenta cotidiana en la reunión del viernes con el papa Francisco.

El encuentro en la capital cubana será el primero entre un papa y un jefe de la Iglesia rusa, la iglesia ortodoxa más grande del mundo.

El vocero de Kirill, padre Alexander Volkov, dijo a las agencias noticiosas rusas que el patriarca usará la vestimenta de los oficios cotidianos, con sotana negra y koukoulion blanco, el tocado tradicional de los monjes ortodoxos.

____

8:40

El papa Francisco dijo que su mayor deseo de su viaje a México es simplemente rezar ante el santuario dedicado a la Virgen de Guadalupe.

En declaraciones a los periodistas en ruta hacia su primera parada en La Habana, Francisco dijo que sabe que la Virgen es amada tanto entre los católicos como entre quienes no lo son.

“Es un misterio que estudian, estudian y no hay explicaciones humanas”, dijo. “El estudio más científico dice que esto es algo de Dios. Esto es lo que voy a decirle a los mexicanos: incluso aquellos que dicen ’soy ateo, pero soy guadalupano”. Entonces se corrigió a sí mismo: “Algunos mexicanos. No todos son ateos”.

Francisco llegará a México la noche del viernes y oficiará una misa en la Basílica de Guadalupe el sábado por la noche. El viaje a México durará hasta el miércoles.

___

8:15

Los papas siempre han recibido regalos durante sus visitas al extranjero, y Francisco recibió varios en pleno vuelo desde Roma: recibió un sombrero, unas galletas de chocolate y una sola rosa blanca.

Los obsequios fueron cortesía de Noel Díaz quien dirige una estación de televisión católica en Los Ángeles al comenzar el vuelo del papa a Cuba y México.

La televisora católica cubre de cerca los temas de migración. Díaz le dijo al papa que, cuando era un niño que crecía entre la pobreza en la ciudad fronteriza mexicana de Tijuana, su madre soltera no tuvo suficiente dinero para comprarle un traje nuevo cuando hizo su primera comunión. Así que, a los 7 años, Díaz comenzó a trabajar lustrando zapatos en las calles de Tijuana para ganar lo suficiente para comprar una camisa y pantalones nuevos.

El viernes, Díaz le regaló al papa una caja con todo lo necesario para la limpieza de zapatos, hecha a medida, “en recuerdo de todos aquellos que trabajan duro todos los días... los que se levantan por la mañana y hacen lo que sea para poner el pan sobre la mesa”, dijo Díaz.

Luego se inclinó y le sacó brillo a los zapatos de Francisco.

El pontífice le dedicó a Díaz un libro que él había traído: “Gracias por tu ejemplo y por favor ora por mí”.

___

8:00

El papa Francisco dijo que planea visitar Colombia en la primera mitad del próximo año si el gobierno y los rebeldes de Colombia avanzan y firman un tratado de paz que ponga fin al conflicto más antiguo de América Latina.

Cuando los periodistas a bordo del avión papal en ruta hacia Cuba y México le preguntaron sobre sus planes, Francisco le respondió a un periodista colombiano que si el proceso de paz avanza y se firma, irá a Colombia en la primera mitad de 2017.

Los funcionarios colombianos al parecer ya están dando eso por sentado.

El presidente Juan Manuel Santos tuiteó el jueves que habrá una visita papal en la primera mitad de 2017.

Francisco dio un fuerte impulso a las negociaciones colombianas cuando visitó Cuba el año pasado, al decirle a los participantes que no tienen derecho de abandonar los esfuerzos de paz.

___

7:50

El papa Francisco da un gran paso para mejorar las relaciones con la Iglesia ortodoxa rusa al reunirse en Cuba con el patriarca Kirill. ¿Habrá luego un viaje a Rusia?

Se le hizo esta pregunta cuando saludó a los periodistas en el avión que lo llevaba de Roma a La Habana el viernes.

“China y Rusia, las llevo aquí”, dijo, señalándose el corazón. “Oremos”.

Otros papas han deseado visitar Rusia, pero las circunstancias parecen indicar que hay pocas esperanzas de concretar tal visita en un futuro previsible.

El jet de Alitalia que lleva a Francisco partió el viernes del aeropuerto de Roma. Su primera escala es La Habana, donde Francisco se reunirá durante algunas horas con Kirill, en el primer encuentro entre los jerarcas católico y ortodoxo desde que se produjo el cisma hace 1.000 años.

Francisco visitará luego México, donde permanecerá hasta el 18 de febrero.

AP RADIO
Update hourly