AP NEWS
Related topics

Lady Gaga gana el Oscar por “Shallow”

February 25, 2019
1 of 6
Mark Ronson, de izquierda a derecha, Anthony Rossomando y Lady Gaga reciben el premio a la mejor canción original por "Shallow" de "A Star Is Born" en los Oscar el domingo 24 de febrero de 2019 en el Teatro Dolby en Los Angeles. (Foto Chris Pizzello/Invision/AP)

LOS ANGELES (AP) — Lady Gaga envió un mensaje conmovedor a aquellas personas viendo los Oscar después de que “Shallow”, de la película “A Star Is Born”, ganara el Premio de la Academia a la mejor canción original.

“Si están sentados en su sillón en casa y están viendo esto, todo lo que tengo que decir es que esto es un trabajo duro”, dijo Gaga, quien coescribió la canción con Mark Ronson, Anthony Rossomando y Andrew Wyatt. Le agradeció efusivamente a la academia, a los co-compositores del tema y a su hermana.

También elogió al director y coprotagonista Bradley Cooper, quien interpretó la canción con ella en la 91ª entrega de los Premios de la Academia en el Teatro Dolby en Los Angeles.

La pieza ganó dos Grammy este mes. También recibió premios a la mejor canción original en los Globos de Oro y los Critics Choice Awards.

“No se trata de ganar”, continuó Gaga. “Se trata de no rendirse. Si tienen un sueño, luchen por él. Si hay disciplina, o pasión, no se trata de cuántas veces sean rechazados o se caigan o sean pisoteados. Se trata de cuántas veces se levantan y son valientes y siguen adelante”.

Tras el discurso de Gaga, Ronson elogió a la cantante galardonada con el Grammy. Ambos colaboraron en el álbum de Gaga de 2016 “Joanne”, una aventura rock-pop-country que se alejó del sonido con toques dance que la convirtió en una superestrella del pop.

“Actúa, canta, compone”, dijo Ronson. “Lady Gaga, te honramos”.

“Shallow” se ha convertido en un éxito en la radio y llegó al quinto puesto de la lista Hot 100 de Billboard, además de sumar cuatro nominaciones al Grammy.

El soundtrack, con canciones coescritas por Bradley Cooper y Gaga, ha sido certificado platino por sus altas ventas y se ha colocado en los primeros puestos de las listas de popularidad.

La interpretación de la canción durante la ceremonia pareció tomar por sorpresa al público. En un momento Cooper y Gaga estaban en sus asientos, y al siguiente simplemente se pararon, caminaron al escenario tomados de la mano y lograron una interpretación íntima de la canción, sentados uno junto al otro mientras Gaga tocaba el piano y con un mismo micrófono en el coro final.

El público les dio una gran ovación mientras estaban en el escenario y una más cuando regresaron caminando a sus asientos durante un corte a comerciales.

Los astros se dieron un sentido abrazo luego que las cámaras dejaron de enfocarlos cuando terminó la canción.

En la otra categoría musical de la noche, el compositor Ludwig Goransson se llevó el Oscar por la música original de “Black Panther”.

Habló sobre lo lejos que habían llegado él y el director Ryan Coogler desde que ambos estudiaron en la escuela de artes cinematográficas de la Universidad del Sur de California (USC).

“Trabajar contigo ha sido un honor increíble”, dijo Goransson, quien ha sido productor de Childish Gambino. “Hace 12 años estábamos sentados en nuestro dormitorio de la USC escribiendo la música para tu primer cortometraje. Y aquí estamos 12 años después celebrando una de los momentos cinematográficos más importantes de la historia. Quiero compartir este premio con todos los increíbles artistas afroestadounidenses con los que trabajé para esta música original”.

___

Los periodistas de The Associated Press Kristin M. Hall y Andrew Dalton contribuyeron a este despacho.

___

Jonathan Landrum Jr. está en Twitter como http://twitter.com/MrLandrum31