AP NEWS
Related topics

Paz norirlandesa cumple 20 años a la sombra del Brexit

April 10, 2018

El ex primer ministro británico Tony Blair habla con la prensa sobre el acuerdo del Viernes Santo para la paz en Irlanda del Norte, al cumplirse 20 años de su firma, en Londres, 9 de abril de 2018. (Stefan Rousseau/PA via AP)

LONDRES (AP) — El ex presidente estadounidense Bill Clinton y el ex primer ministro británico Tony Blair se dirigían el martes a Belfast al cumplirse el 20 aniversario del acuerdo de paz de Irlanda del Norte, cuyo futuro está en peligro ante la inminencia del Brexit.

Clinton y Blair asistirán a un evento en Queen’s University junto con otros arquitectos del Acuerdo del Viernes Santo, como el ex senador estadounidense George Mitchell y el ex primer ministro irlandés Bertie Ahern.

El acuerdo, firmado el 10 de abril de 1998, puso fin en gran medida a tres décadas de violencia religiosa que provocaron la muerte de más de 3.000 personas. A lo largo de los años siguientes, el Ejército Republicano Irlandés y otros grupos paramilitares renunciaron a la violencia y destruyeron sus armas, al tiempo que las fuerzas británicas desmantelaron sus bases y retenes.

Pero dos décadas después, uno de los logros más importantes del acuerdo _el poder compartido por católicos y protestantes_ está en el limbo. El gobierno cayó en enero de 2017 y los intentos de restaurarlo han chocado ante el problema de las protecciones para el idioma irlandés, una señal de las diferencias culturales y políticas que aún separan a los unionistas de los nacionalistas irlandeses.

La inminente partida de Gran Bretaña de la Unión Europea amenaza otro producto del proceso: la frontera prácticamente invisible entre Irlanda del Norte y la República de Irlanda.

Después del Brexit el año que viene, será la única frontera terrestre entre el Reino Unido y la UE. Ambas partes dicen que no deben volver las aduanas y el resto de la infraestructura fronteriza, pero no está claro cómo se puede lograr.

Blair opina que el acuerdo de paz “puede y debe sobrevivir al Brexit, pero no se puede negar que existe un problema”.

A lo largo de los últimos 20 años, la frontera “dejó de tener significado práctico para la gente en el norte o el sur... Ahora una frontera en la práctica sin duda será una complicación”.

“La paz necesita trabajo constante. No está garantizada”, dijo Blair a la prensa el lunes. “El Brexit complica las cosas, pero el Acuerdo del Viernes Santo debe sobrevivir al Brexit”.

AP RADIO
Update hourly