AP NEWS
Click to copy
Click to copy
Related topics

Remodelación de casa de Enrique y Meghan cuesta $3MM

Por DANICA KIRKAJune 25, 2019
1 of 3
ARCHIVO – en esta fotografía del sábado 19 de mayo de 2018 el príncipe Enrique y Meghan Markle, derecha, salen del Castillo de Windsor en una carroza después de su boda en la capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor en Windsor, Inglaterra. Según el informe financiero real revelado el martes 25 de junio de 2019 la renovación de la residencia de la pareja real cerca del Castillo de Windsor, llamada Frogmore Cottage, costó 2,4 millones de libras esterlinas (3,06 millones) de dinero de los contribuyentes. (Foto AP/Frank Augstein, archivo)
1 of 3
ARCHIVO – en esta fotografía del sábado 19 de mayo de 2018 el príncipe Enrique y Meghan Markle, derecha, salen del Castillo de Windsor en una carroza después de su boda en la capilla de San Jorge en el Castillo de Windsor en Windsor, Inglaterra. Según el informe financiero real revelado el martes 25 de junio de 2019 la renovación de la residencia de la pareja real cerca del Castillo de Windsor, llamada Frogmore Cottage, costó 2,4 millones de libras esterlinas (3,06 millones) de dinero de los contribuyentes. (Foto AP/Frank Augstein, archivo)

LONDRES (AP) — La casa del duque y la duquesa de Sussex fue renovada con 2,4 millones de libras esterlinas (3,06 millones de dólares) de dinero de los contribuyentes, según las cuentas de la familia real reveladas el martes.

La residencia del príncipe Enrique y su esposa Meghan cerca del Castillo de Windsor, llamada Frogmore Cottage, atravesó una gran remodelación para convertir cinco construcciones a su estructura original como una sola casa para la pareja y su bebé Archie. Los demás arreglos, muebles y objetos en el inmueble de la era victoriana fueron pagados por la pareja real.

Las cifras fueron incluidas en el informe financiero de la familia real, que mostró que los contribuyentes británicos gastaron 67 millones de libras esterlinas (85,2 millones de dólares) en la monarquía durante el año 2018-19, un incremento de 41% respecto al año anterior.

“La propiedad no había tenido obras en varios años y ya había sido destinada a una renovación de acuerdo con nuestra responsabilidad para mantener las condiciones de los palacios reales habitados”, dijo Michael Stevens, el guardián de Privy Purse responsable de las cuentas reales.

“El edificio volvió a ser una sola residencia y la infraestructura obsoleta fue reemplazada para garantizar el futuro a largo plazo de la propiedad”, dijo. “Substancialmente todos los muebles y arreglos fueron pagados por sus altezas reales”.

El grupo antimonarquía Republic cuestionó por qué se gastó tanto dinero en la remodelación en una época en la que los servicios públicos sufren por falta de dinero.

“Es particularmente mortificante que se les permita salirse con la suya mientras los servicios públicos necesitan dinero”, dijo el vocero del grupo, Graham Smith.

Los gastos aumentaron en general en especial por los fondos dedicados a las renovaciones críticas para el Palacio de Buckingham en Londres. El edificio histórico está en el segundo año de un proyecto de 10 años luego que reporte del Tesoro concluyó que la infraestructura del edificio estaba en peligro de una falla catastrófica.

La Subvención Soberana total, que provee los fondos para la reina Isabel II y los gastos oficiales de su residencia, fue de 82,2 millones de libras esterlinas, o 1,24 libras por persona en el Reino Unido. Esa cifra incluye 15,2 millones de libras (19,3 millones de dólares) para futuras fases de la renovación del palacio.

El palacio señaló que la familia real realizó 3.200 actos oficiales durante el año 2018-19 y recibió a 160.000 invitados a los palacios reales y eventos.

All contents © copyright 2019 The Associated Press. All rights reserved.