AP NEWS
Related topics

Trump dice primera dama “evoluciona realmente muy bien”

May 15, 2018

En esta foto del 7 de mayo del 2018, la primera dama de Estados Unidos Melania Trump habla sobre sus iniciativas en un evento en el jardín de la Casa Blanca en Washington. La Casa Blanca dijo el lunes, 14 de mayo del 2018, que Melania Trump fue hospitalizada para tratarse un problema benigno de los riñones. (AP Foto/Susan Walsh)

WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump dijo el martes que su esposa Melania está “evolucionando realmente muy bien”, aunque permanecerá en el hospital por unos días más tras recibir tratamiento por un trastorno renal que de acuerdo con la Casa Blanca es benigno.

El presidente elogió a los médicos por hacer un “trabajo fantástico”.

“Melania está evolucionando muy bien. Nos está mirando”, dijo Trump durante un homenaje anual a agentes del orden muertos en cumplimiento del deber. La ceremonia en un monumento a la policía cerca del Capitolio fue transmitido en vivo por los canales de cable.

Trump reiteró estos conceptos al sumarse al almuerzo semanal de los senadores republicanos.

Por la mañana, tuiteó que “nuestra gran Primera Dama evoluciona realmente bien. Dejará hospital en 2 o 3 días. ¡Gracias por tanto amor y apoyo!”.

El presidente y la primera dama hablaron por teléfono el martes, informó la Casa Blanca.

La primera dama, de 48 años, fue sometida a una “embolización” el lunes en el centro médico militar Walter Reed en las afueras de Washington, anunció su oficina. Su esposo la visitó el lunes por la noche, tuiteó que el procedimiento se había realizado “con éxito” y su esposa estaba de “buen ánimo”.

La vocera de la señora Trump dijo el lunes que la primera dama permanecería en el hospital “el resto de la semana”.

La Casa Blanca no ha dado información adicional por respeto a la intimidad de la primera dama, según dijo. El vicepresidente Mike Pence dijo en un discurso el lunes que la operación estaba “planificada desde hace tiempo”.

Se la vio en público el miércoles en la Casa Blanca, en un acto junto con el presidente en homenaje a madres y esposas de militares en ocasión del Día de la Madre. Posteriormente acompaño al presidente a la base Andrews en Maryland para recibir a tres estadounidenses que habían estado presos en Corea del Norte.

Dos urólogos que no tienen conocimiento personal del estado de la señora Trump dijeron que la explicación más probable de la embolización es un tumor renal no canceroso llamado angiomiolipoma.

No son comunes, pero tienen a presentarse en mujeres maduras y pueden causar hemorragias si se les permite crecer, dijo el doctor Keith Kowalczyk, del hospital Medstar de la Universidad de Georgetown.

AP RADIO
Update hourly