AP NEWS

PUBLIC RECORD — Feb. 13

February 14, 2019

Gering Police Department

Jan. 4

4:11 a.m. — Jack Warren, 23, of Scottsbluff, was arrested on charges of third-degree assault on a police officer and resisting arrest.

1:26 p.m. — Officers investigated a vandalism complaint in the 1900 block of 15th Street.

11:45 p.m. — In the 1900 block of 13th Street, a juvenile was cited on a charge of minor in possession of alcohol.

Jan. 5

2:39 a.m. — In the 2600 block of Blackstone, a 24-year-old man was arrested on a charge of third-degree assault.

5:09 p.m. — Gering officers responded to a noninjury crash at M Street and Five Rocks Road. David Husted was arrested on a charge of driving under the influence.

Jan. 7

12:49 a.m. — In the 300 block of Shadow Lane, officers investigated a report of a domestic assault. As of the date of the report, the investigation was ongoing.

4:12 p.m. — Police took a report of theft of medication from an apartment in the 100 block of L Street.

Jan. 8

1:08 a.m. — At the intersection of West Overland and Broadway, officers cited Carlos Trejo, 23, on charges of possession of drug paraphernalia and possession of marijuana.

Jan. 9

9:09 p.m. — In the 800 block of L Street, Rodrigo Valladares-Gonzalez, 31, was arrested on a charge of driving under the influence.

In the 800 block of L Street, Bradley Sibal, 21, of Gering, was arrested on charges of resisting arrest, disturbing the peace and third-degree assault (mutual consent). Javier Calva-Gonzalez, 35, of Scottsbluff, was cited on a charge of third-degree assault (mutual consent).

Jan. 10

Gering Police investigated a report of identity theft.

Police took a report of drug paraphernalia located in a residence in the 1700 block of Sixth Street.

Scotts Bluff County Court

Jan. 4

Deyja Hernandez, 21, was fined $200 on a charge of no proof of insurance.

Kimberly Kershaw, 39, was fined $300 on a charge of larceny.

Christian Perez, 20, was fined $450 on a charge of minor in possession and possession of drug paraphernalia.

Devin R. Collett, 19, was fined $200 on a charge of no proof of insurance.

Natalie A. Castillo, 43, was fined $325 on charges of no proof of insurance, no valid registration and driving under suspension.

Vladimir Stirbu, 40, was fined $150 on a charge of disorderly conduct.

David L. Stevens, 55, was sentenced to 100 days in jail and fined $62 on a charge of third-degree assault.

Jan. 7

Mario Blanco, 41, was sentenced to five days in jail and fined $450 on a charge of possession of less than an ounce of marijuana, second offense.

Lawrence M. Callahan Jr., 28, was sentenced to 14 days in jail and fined $50 on a charge of false reporting and obstructing a police officer.

Lawrence M. Callahan Jr., 28, was fined $501 on a charge of possession of marijuana, possession of drug paraphernalia and failure to appear.

Jan. 8

Charges of driving during revocation, driving under suspension and unauthorized use of a propelled vehicle against Jesus Cruz Jr., 23, were dismissed.

Jesus Cruz Jr., 23, was sentenced to 35 days in jail and fined $50 on a charge of obstructing a police officer.

James A. Gridley, 27, was fined $250 on a charge of second-degree trespassing and disturbing the peace.

Charges of selling obscene literature to a minor against Keith Friederich, 40, were dismissed.

Keith Friederich, 40, was fined $250 on a charge of disturbing the peace.