AP NEWS
Related topics

Nueva Jersey: Policía mata a tiros a atacante de autobús

September 27, 2018

EAST ORANGE, Nueva Jersey, EE.UU. (AP) — La policía mató a tiros a un hombre en Nueva Jersey que después de una disputa doméstica se subió a un autobús y a punta de pistola le ordenó a la chofer acelerar pasándose las luces rojas, informaron las autoridades.

Allen Travers, de 37 años, había estado involucrado en una riña doméstica en su casa de East Orange antes de subirse al autobús el martes a eso de las 9:40 de la mañana. Patrullas policiales siguieron al autobús mientras, según autoridades, Travers les apuntaba con el arma.

Travers eventualmente ordenó a la chofer detenerse en Newark, dicen los fiscales. Agregan que el individuo se bajó del vehículo apuntándole a los agentes. Los policías le dispararon y al menos un agente lo impactó.

El sospechoso fue llevado al hospital y murió. La chofer y los agentes resultaron ilesos.

AP RADIO
Update hourly