%mlink(STRY:; PHOTO:; AUDIO:%)

PITTSBURGH (AP) _ Philadelphia forward John LeClair dislocated his right shoulder late in the first period of the Flyers' game Wednesday night against the Pittsburgh Penguins and will be out indefinitely.

LeClair, the team's leading scorer with 11 goals and 17 points, fell awkwardly into the left-wing boards in the Pittsburgh zone after a collision with Penguins defenseman Marc Bergevin with 6:16 left in the period.

The 33-year-old left wing briefly returned to the Philadelphia bench later in the period, but he left again at the next stoppage of play.