FORT LAUDERDALE, Florida, EE.UU. (AP) — Un agente de la policía le indicó a la tenista Venus Williams que probablemente fue la causante del choque en el que un anciano murió el mes pasado, pero no le dio una citación al mencionarle que la maniobra de un tercer conductor comprometió su manejo, de acuerdo a un nuevo video.

El video de la policía de Palm Beach Gardens muestra a Williams caminando y conversando con los agentes minutos después del choque ocurrido el 9 de junio. El video también muestra al pasajero del otro vehículo, Jerome Barson, de 78 años.

Barson aparece consciente, pero sangrando y confundido. Se determinó posteriormente que el anciano sufrió la fractura en la espina dorsal y otras lesiones internas. Murió el 22 de junio. Su esposa, la conductora Linda Barson, dijo a los agentes que había sufrido la fractura de un brazo.

Un video de seguridad difundido previamente muestra a Williams conduciendo derecho en luz verde en la salida de la zona residencial en que vive en Palm Beach Gardens. Cuando otro vehículo giró a la izquierda se le cruzó, lo que obligó frenar a la tenista cuando trataba de cruzar una intersección de seis carriles. Cuando volvió a seguir la marcha, la luz de Williams pasó a ser roja y la de los Barsons en verde. El sedán Hyundai de la pareja embistió el vehículo deportivo utilitario de Williams, un Toyota modelo Sequoia.

El video captado por una cámara que llevaba al agente fue divulgado el jueves. Se puede ver a Williams, de 37 años, escuchando atenta en su vehículo mientras el agente David Dowling, a cargo de la investigación, le explica el por qué, luego de interrogarla a ella y a otros testigos, que tenía culpa pero que no le iba a dar una multa.

“Tenías la luz verde, así que tenías el derecho al paso cuando empezaste a tomar la salida, pero al quedar atascada en el medio de la intersección, perdiste ese derecho”, le dice Dowling a Williams, quien vestía una camiseta blanca para jugar tenis, una falda y un gorro de béisbol de color azul. Linda Barson, añadió el agente tenía la luz verde y “no tenía manera alguna de saber que ibas a cruzar”.

Williams le hace una pregunta a Dowling: "En una situación como esa, ¿qué debes hacer? No puedes retroceder”.

“Exactamente”, responde Dowling. “Estás en una situación difícil ahí. Dejaré que las aseguradoras se encarguen de determinarlo. No te voy a dar una citación”.

La policía de Palm Beach Gardens mantiene abierta la investigación y aún no adjudicada la culpa.

Tras el choque, Williams compitió en el torneo de Wimbledon, sucumbiendo ante la hispano-venezolana Garbiñe Muguruza en la final que se disputó el 15 de julio. Williams, cinco veces campeona de Wimbledon, rompió en llanto cuando en el torneo le preguntaron sobre el choque y la muerte de Jerome Barson.

La familia de Jerome Barson ha presentado una demanda contra Williams exigiendo un pago no específico por daños.

"El video del policía avala claramente nuestra evaluación inicial de que Venus tiene la culpa en este accidente”, dijo el abogado de la familia Barson, Michael Steinger, en una declaración escrita divulgada el viernes.

El abogado de Williams, Malcolm Cunningham, declinó formular comentarios por medio de su portavoz.