While shooting new comedy "Tag," actor Jeremy Renner broke both arms in a freak accident. The "Avengers" star returned to set almost immediately. (June 13)