AP NEWS
Related topics

Senado de Chile aprueba ley de identidad de género

September 5, 2018

SANTIAGO DE CHILE (AP) — La comunidad transgénero de Chile logró el martes un triunfo parcial: el Senado aprobó por mayoría el cambio de género registral para los mayores de 14 años, aunque los legisladores dejaron fuera a los menores de esta edad.

Los congresistas aprobaron por 26 votos a favor que los mayores de 18 años puedan cambiarse el nombre y sexo en el Registro Civil mediante un trámite administrativo. Por su parte, los adolescentes de entre 14 y 18 años podrán ejercer el mismo derecho si cuentan con la aprobación de al menos uno de los padres o un tutor y con el visto bueno de un tribunal de familia.

Cuatro legisladores de centroderecha dieron el triunfo a la oposición de centroizquierda, que impulsaba el proyecto hace más de cinco años. Diversas maniobras de políticos conservadores dilataron el proyecto que impulsó sin éxito el gobierno de la expresidenta Michelle Bachelet.

En una votación separada, se impuso el oficialismo del actual mandatario --el conservador Sebastián Piñera-- por 22 sufragios a favor y 18 en contra, dejando fuera a los menores de 14 años.

Los diputados, cuya mayoría es de oposición, decidirán el miércoles si el proyecto se convierte en ley.

Las personas transgénero suelen descubrir en etapas tempranas de sus vidas que su cuerpo no responde al género al que sienten que pertenecen, y por ejemplo, sintiéndose una niña, deben ir a una escuela de varones, usar sus baños y vestirse como ellos.

En el avance alcanzado por la comunidad transgénero influyó un compromiso firmado por el Estado chileno con la Comisión Interamericana de Derechos Humanos impulsado por el Movimiento de Integración y Liberación Homosexual (Movilh) que lidera la batalla en favor de los trans hace más de una década.

AP RADIO
Update hourly